본문 시작
본문 시작
일문버전 일문버전 모바일

A place where sunrise and sunset are beautiful
and the blue sea and green forest are picturesque!

Gangwon-do became widely known to the world after it hosted the 2018 Pyeongchang Winter Olympics and is a famous, representative travel destination in Korea.
It is full of charms throughout the four seasons, with clean nature and convenient transportation. You can also enjoy various delicacies among hundreds of dishes.

Where do you want to go?

タッカルビ春川市

コチュジャンを用いたソースで十分に成熟させた鶏肉を、熱く焼いた鉄板に油を引いて野菜と一緒に炒めて食べる料理です。 鉄板に味付けされた鶏肉とキャベツとサツマイモ、餅を加えて炒め、まず野菜をたべたら次はサツマイモ、鶏肉を順に食べ、 最後に、麺またはご飯を追加して炒めて食べることもできます。 太白や洪川などでは、スープを入れて煮込む水タッカルビ、春川地域では鉄板焼きと炭火焼きタッカルビがメインとなっています。

昭陽湖春川市

北漢江流域の唯一の多目的ダムで、大小の渓谷から澄んだきれいな水が流れ込みます。森林の樹種も多様で、緑、紅葉、雪景色など四季折々の美しい自然景観が見られるだけでなく、様々な野生動物も生息しています。

ムルレギル春川市

カヌーに乗って美しい湖畔都市春川を満喫する水上レジャースポーツです。カヌーに乗って自然と一つになる特別な体験ができ、友人やカップル、また家族連れの旅行客に人気です。水霧が立ちのぼる午前9時と夕焼けが見られる午後5時は、ムルレギルの美しさがより鮮明に記憶されることでしょう。

レゴランドコリアリゾート春川市

世界で初めて島に造られたレゴランドで、春川の中島に位置し、子供連れの家族やカップルに人気のLEGOテーマパークとホテル。世界で2番目に大きいレゴランドで、アジアでは最大の規模です。ほとんどのアトラクションは刺激が強すぎることはなく、子供のためのコンテンツが盛りだくさんです。

雉岳山原州市

雉岳山は秀麗な景観とともに様々な文化遺産や自然遺産を有しています。江原道有形文化財である普光楼のある亀龍寺やキジの恩返しの話が伝えられている上院寺、戦争遺跡地である鴒原山城や伐採禁止の象徴である黄腸禁標、韓国を代表する温帯林として保存されている天然記念物93号の城南里城隍林などの文化資源が雉岳山のあちこちにあります。

原州レールパーク原州市

美しい景色に囲まれたロマンチックなデートコースで、コース自体が下り坂なのでゆったりと気楽に楽しむことができます。原州のきれいな自然の景色を鑑賞できることから人気のスポットとなっています。

小金山グランドバレー原州市

小金山つり橋がある艮峴観光地は、標高343mの小金山のふもとの艮峴峡谷を流れる澄んだ水と壮快な奇岩の崖が混ざり抜けた絶景を醸し出す場所です。ここにある国内最大規模の渓谷100mの高さにあり、渡りはこれに痛みと爽やかさをプレゼントする。

ミュージアムサン原州市

Museum SAN(Space, Art, Nature)は、四季折々に変化する自然のふところで文化と芸術の旋律を感じることのできる田園型ミュージアムで、建築界のヌード作家「安藤忠雄」の設計で工事がスタートし、光と空間のアーティスト「ジェームズ・タレル」の作品でしめくくり、2013年度に開館しました。特に秋は周辺の山との調和が光を放ちます。

烏竹軒江陵市

烏竹軒は、朝鮮前期の民家の別堂にあたる建築物で、正面3間、側面2間の平屋建てで、4間の板の間と2間の部屋と床で構成されています。朝鮮前期の住宅について知ることのできる資料としての完璧な姿を有する構造的価値のみならず、ここにある夢龍室で栗谷李珥が生まれたことで、さらに由緒ある場所となりました。 1963年1月21日に宝物第165号に指定されました。

鏡浦海岸江陵市

春はアヒル岩や十里岩から押し寄せては、砂浜を白く染めるエメラルドブルーの海。夏は焼き付けるような暑さの中で思い出とロマンを楽しむ海。秋は一人でしんみりと歩きたい海。冬はどこからか誰かが訪れるような海。 季節ごとにその姿を変えては観光客に余裕と感動を贈ります。

月華通り公園江陵市

月華通りは江陵駅から始まり市内を横切る鉄道の廃線に沿って造成された2.6kmの遊歩道です。新羅時代の花郎だった「無月郞」と地方の豪族の娘「蓮華アガシ」の切ないストーリー「月華亭」の物語をモチーフに通りの名前が付けられています。通りのあちこちにある美しい造形物や歳月の流れが感じられる路地の風景が調和し、独特の雰囲気を醸し出しています。

アンバンデギ江陵市

標高1,100mの高山地帯に位置し、「天の下の最初の村」と呼ばれるアンバンデギが江陵にあります。「アンバン」は餅をつくときに下に敷く幅広い木板、「デギ」は平らな土地を意味し、杵で餅をつく時のアンバンのように広くなめらかにくぼんだ地形があることからアンバンデギと呼ばれるようになりました。全国最大規模の高冷地野菜団地のあるここで車泊をしながら星と天の川を見ることができ、観光名所として有名になりました。 アンバンデギの「ヨンエ展望台」まで登ると、星がさらによく見え、清浄地域での星の観察にはもってこいの場所です。

燭台岩東海市

東海岸の7番国道から門岩海岸を経て曲がりくねった沿岸道を過ぎた所にある草谷海岸には、独特の岩が織りなす海岸の絶景が広がります。これまで軍事地域という理由から陸路では行くことができず、漁船に乗った住民が見る程度の隠れた名所でした。現在は長さ56m、高さ11mのつり橋が架けられている屋外探訪路を通って容易に行くことができます。

望祥海水浴場東海市

水深が浅く澄んだ海、広い白砂浜と緑の松林が調和した望祥オートキャンプリゾートなど、宿泊やさまざまな利便施設が整備され、四季を通じての観光地として遜色がない。4kmにわたる広い白砂浜と青い海の上を数え切れないほどカモメの群れが行き来し、近くの墨湖港とともに江陵~三陟を結ぶ海岸観光地の一つとなっています。

泉谷黄金コウモリ洞窟東海市

泉谷黄金コウモリ洞窟は、韓国で唯一、都心に位置している洞窟で、一年を通して気温14~15度に保たれていることから、夏に行けば涼しく、冬に行けば暖かさを感じることができます。野生花体験公園と東海の海を一望することができ、遠くに墨湖灯台が見える休憩所もあります。

トッケビゴルスカイバレー東海市

雨の日にはまるで青い光を放つ鬼火が見えるようだということから、「トッケビゴル」と呼ばれたということです。ここには清涼な墨湖の海が一望できる59mの高さのスカイウォーク展望台が造られ、東海市の新しいランドマークとなりました。スカイウォーク、ジャイアントスライド、スカイサイクルなど、スリリングな魅力が満載です。

毎峰山風の丘太白市

山のふもとから頂上付近まで、約40万坪の広い高冷地白菜団地がある毎峰山は、高地帯にあり星と天の川を見ることができる場所として有名です。誰もいない所にマットを敷いて寝転んで星を眺めていると、時々流れ星も見ることができます。注意すべき点は、毎峰山の風の丘はその名のとおり風が強いので、とりわけ寒さへの備えが必要です。昼間は車で行くことはできずシャトルバスに乗って行かなければなりませんが、夜に星を撮影に行く時には車で行くことができます。 広々とした平原で天の川を観察し、星の軌道を撮るのに最適な環境で、太陽が沈んだ後に見られるキャベツ畑の後方に広がる星の風景は壮観そのものです。

咸白山太白市

咸白山は江原旌善郡古汗邑と太白市の境界にある高さ1,572.9mの山で、太白山脈の支脈である中央山脈に属しています。 付近は国内有数の炭田地帯で、産業鉄道の太白線が山の北斜面を通っています。咸白山には新羅時代に建立された浄巌寺があります。浄巌寺には浄巌寺水瑪瑙塔やマンシュウトラウトの生息地があります。

太白山太白市

太白山は、数千年にわたり天を祭る儀式が行われてきた天祭壇や漢江の源流である倹龍沼など、豊かな文化資源と優れた自然景観を有しています。岩壁が少なく傾斜が緩やかで、誰にでも楽に登ることができ、頂上には高山植物が自生しており、春には美しい山ツツジ、冬には真っ白なまばゆい雪の花の絶景を見ることができます。

古生代自然史博物館太白市

太白市に位置する古生代自然史博物館は、韓国初の古生代専門博物館で、博物館自体も古生代の地層の上に建てられています。私たちが生きているこの時までの過程を振り返り、様々な体験も楽しむことができる生きた体験の場です。

タッカンジョン束草市

生鶏からフライドチキン、タッカンジョンまで、鶏料理の名所として有名な束草市場通りは、店ごとに揚げ方や使用する材料(エゴマ葉、蔓人参、ドライフルーツなど多様)が少しずつ異なり、オリジナルな味付のタッカンジョンを選んで食べることができます。 束草観光水産市場にはタッカンジョンの路地があり、束草に来たら必ず食べるべき物の一つとなっています。 (束草観光)

青草湖束草市

双城湖、鎮城湖とも呼ばれる青草湖は、湖の中でも規模が大きく、酒壺のような形をしているのが特徴です。湖と共に見える亭は青草亭と呼ばれ、日の出の趣のある景観に美しさを添えます。日の出前からオレンジ色を湛えた湖を眺めていると、冬の寒さも忘れて驚異的な景色に魅了されます。 青草湖水公園には渡り鳥の飛来地で、自然の生態系を眺望することができる望遠鏡が設置されています。四季折々の湖の風景を見ることができ、写真愛好家が多く訪れる撮影スポットであり、また、市民と観光客の安らぎの空間でもあります。

灯台海岸束草市

爽やかな海を背景にした斜めの四角いフレーム、青い海とショッキングピンクのテトラポットのコントラスト、見た目もかわいい愛の木など、四季を通じた観光地としての束草であることが実感できる様々なフォトゾーンが設けられています。

雪岳山束草市

白頭大幹の中心部に位置する山で、四季折々に美しい景観を誇ります。韓国では3番目の高さの韓国の名山です。 蔚山岩に上ると東海を眺めることができますが、登山靴を履かなくても登ることができることから、たくさんの観光客が訪れ、秋の紅葉の季節には色とりどりの景観を、冬には純白の雪景色を呈します。

クムチスープ三陟市

ムルメギとも呼ばれクムチ(ウツボ)ですが、東海岸産のウツボは身が柔らかくクセがありません。よく漬かったキムチと共にじっくり煮込んだウツボの汁物は、辛味の効いたスープの味が口の中に広がり、三陟が元祖として有名で、束草や江陵などの海岸沿いの地域では簡単に味わえる料理です。 さっぱりとした辛味で生臭さがなく、身はさっぱりと柔らかく、スプーンで食べる唯一の魚とされ、口の中でとろける味が絶品です。 古漬けのキムチ、トウガラシ粉を入れたクムチスープは、二日酔いを覚まそうという人のヘジャンスープ国として人気です。 (三陟観光、束草観光)

海上ケーブルカー三陟市

韓国のナポリと呼ばれる荘湖港と龍化里をケーブルカーで結び、美しい港とエメラルド色の海の景色を空中から鑑賞することができます。ケーブルカーは中間に鉄塔のない874mの区間を行き来して海を横断しますが、床が透明なので足元に青い海を見ることができ、さらにスリリングなひとときを楽しむことができます。

荘湖海岸三陟市

三陟から南に25kmほどの所に位置し、龍化海岸とともに美しい白砂浜を誇ります。特に海岸の近くに荘湖港があり、新鮮な魚をリーズナブルに味わうことができます。駐車場、キャンプ場、トイレ、シャワーなどの利便施設が比較的充実しており、荘湖漁村体験村として指定、運営されており、各種の体験などを楽しむことができます。

燭台岩三陟市

洪川のヤンジマルで味わうことのできるグリル焼きは、豚肉特有の臭みがなく、味付けには国産の蜂蜜を用いて、クセのない甘味が楽しめます。同じ味付けのソースでいただくツルニンジンも絶品です。 周辺に同様のグリル焼きの店がいくつかできるほど、その独特の味を誇っており、洪川旅行の必須コースとして有名です。 (洪川観光より一部抜粋)

グリル焼き洪川郡

洪川のヤンジマルで味わうことのできるグリル焼きは、豚肉特有の臭みがなく、味付けには国産の蜂蜜を用いて、クセのない甘味が楽しめます。同じ味付けのソースでいただくツルニンジンも絶品です。 周辺に同様のグリル焼きの店がいくつかできるほど、その独特の味を誇っており、洪川旅行の必須コースとして有名です。 (洪川観光より一部抜粋)

寿陀寺孔雀山生態系の森洪川郡

寿陀寺へ続く道には桜が植えられており、5月頃に桜を見ることができます。寿陀寺の道には千年古刹の寿陀寺、孔雀山の生態樹林を見ながら生態文化体験も楽しめます。コース全般にわたって美しい渓谷が広がっており、一年を通して多彩な自然景観を楽しむことができます。

Palbongsan Mountain洪川郡

標高328mの低い山で、八つの峰があることから八峰山と呼ばれ、春と秋は山登り、夏には避暑を楽しむのに適しています。澄んできれいな洪川江の水が広々とした白砂浜と調和して一枚の絵のような絶景を成しています。低い山なので家族連れの登山にも適しており、砂浜でキャンプを楽しむこともできます。

アルパカワールド洪川郡

国内で唯一のアルパカ体験動物園です。生息地を再現した環境の中でアルパカに餌をやったり触れてみたりすることもできます。「アルパカヒーリング散策」のプログラムも大人気で、シカ、ヒツジ、ポニー、ラクダ、ウサギ、ダチョウ、オウム、クジャク、ワシなど様々な動物との出会いも楽しめます。

韓牛横城郡

一日の気温差が大きく、蟾江の水源のきれいな水、そして清浄な環境は韓牛の飼育には最適の地です。 横城韓牛は、肉汁が豊かでコクと歯ざわりが逸品で、不飽和脂肪酸が多く含まれており、加熱後も柔らかい肉質と豊かな肉汁が保たれます。 江原道では、平昌韓牛、洪川韓牛、横城韓牛、雉岳山韓牛、江原韓牛など、あちこちで韓牛祭りが開催されることからもわかるように、訪れる人からの大きな信頼を得ています。 (横城観光より一部抜粋)

寿陀寺孔雀山生態系の森横城郡

寿陀寺へ続く道には桜が植えられており、5月頃に桜を見ることができます。寿陀寺の道には千年古刹の寿陀寺、孔雀山の生態樹林を見ながら生態文化体験も楽しめます。コース全般にわたって美しい渓谷が広がっており、一年を通して多彩な自然景観を楽しむことができます。

ウェリーヒリーパーク横城郡

四季折々の美しさと秀麗な自然の中で、ワンランク上のリラクゼーションを楽しむことができる都市近郊型フォーシーズン総合リゾートです。自然条件を十分に活用し、客室からスロープが一望できるようになっており、多様な宿泊施設と国際的な規模のスキー場、会員制ゴルフクラブを備えています。

横城湖横城郡

横城邑からダムまでの道はドライブコースとしても遜色がなく、湖の周辺に造成された登山コースからもダムを一望することができます。 横城亭の楼閣から見下ろすと、水面に立ちこめる水霧がまるで一枚の東洋画のような景色を織りなす幸運が得られるかもしれません。

若い月ワイパーク寧越郡

SNSの聖地として話題の寧越(ヨンウォル)のホットスポットで、元々あったスルセム博物館を改造して2019年6月にオープンした複合カルチャースペースです。「若い月」は英語「young(韓国語読みでヨン)」と「月(韓国語読みでウォル)」を合わせた造語です。11の区域に分かれており、ほとんどの施設が赤い色だという点も興味をそそります。

赤そば畑寧越郡

秋になると蕎麦畑が赤く染まる場所。 寧越東江の青い光と赤いそば畑が出会い、色とりどりの美しさと楽しさを持つ。

ビョルマロ天文台寧越郡

韓国の星の観測日数は平均100日ですが、寧越は160日~190日という星の降り注ぐ地域です。「星が見える静かな頂上」という意味を持つ寧越の代表的な名所「ビョルマロ天文台」は、一般人のための天文台としては最高の条件とも言える標高799.8mに位置しています。ビョルマロという名は「ビョル(星)」と頂上を意味する「マル」、静かさを意味する「ロ」を合わせたものです。 天文台が位置する蓬莱山の頂上には滑空場があり、パノラマの風景を見ることができます。天体観測だけでなく山頂から見下ろす寧越邑の夜景を楽しむこともできます。

東江寧越郡

東江はいつも活気にあふれています。さまざまなレジャースポーツを楽しむのに最適な条件を備えており、下流は子供たちの水遊びに適しています。毎年7~8月には寧越東江祭り、12月~1月には冬祭りが開催されます。ルアー釣り、パラグライディング体験、雪そりなど様々な遊びや体験を楽しむことができます。

韓牛平昌郡

一日の気温差が大きく、蟾江の水源のきれいな水、そして清浄な環境は韓牛の飼育には最適の地です。 横城韓牛は、肉汁が豊かでコクと歯ざわりが逸品で、不飽和脂肪酸が多く含まれており、加熱後も柔らかい肉質と豊かな肉汁が保たれます。 江原道では、平昌韓牛、洪川韓牛、横城韓牛、雉岳山韓牛、江原韓牛など、あちこちで韓牛祭りが開催されることからもわかるように、訪れる人からの大きな信頼を得ています。 (横城観光より一部抜粋)

青玉山600平昌郡

寝転んで夜空いっぱいにまたたく数多くの星を眺めながらロマンを楽しむことができるところ、それが「平昌六百マジギ」です。スイスのような風景の青玉山にある六百マジギは車泊で有名な所で、天の川や星が見えます。標高1,256mの所にある広々とした野原に夜が訪れ、夜空に広がる星を見ていると、別世界に横たわっているような気分を感じることができます。美しい星と天の川を見ることができる六百マジギで心に残る思い出をつくってください。 パノラマの展望が広がる青玉山六百マジギは、天の川を見るには最適な場所とされていますが、写真家の間では天の川を撮影するための人気フォトゾーンとして挙げられています。黒い夜空に静かにまたたく数多くの星とその間を流れる神秘的な天の川に胸が高鳴ります。

発王山スカイウォーク平昌郡

韓国のスカイウォークの中でも最も高いところに造成されているここには、360度回るターンテーブルがあり、パノラマのように広がる周辺の景色を満喫することができます。八王山の頂上には「バレム道」、「発王水ガーデンデッキの道」、「イチイ癒しの森の道」など3つの散策コースがあります

青玉山平昌郡

稜線が比較的平坦な地形で、その面積が明るさ600斗分の種を蒔く広さという意味で名付けられた「六百マジギ」が山頂に位置しており、高冷地野菜を主に栽培している。登山には5時間ほどかかり、山頂付近にある三神信仰大本司が登山客を迎えます。 (出典:韓大韓民国の隅々)

咸白山旌善郡

咸白山は江原旌善郡古汗邑と太白市の境界にある高さ1,572.9mの山で、太白山脈の支脈である中央山脈に属しています。 付近は国内有数の炭田地帯で、産業鉄道の太白線が山の北斜面を通っています。咸白山には新羅時代に建立された浄巌寺があります。浄巌寺には浄巌寺水瑪瑙塔やマンシュウトラウトの生息地があります。

アラリ村旌善郡

旌善アリランに織り込まれている生活像を表現するために造成されたもので、韓国の伝統家屋があちこちにあり、その風情が目を楽しませてくれます。朝鮮の文人、朴趾源(パク・ジウォン)の有名な小説「両班伝」を素材とした銅像や、水車、農機具、工房などの施設があります。

アリーヒルズ旌善郡

「2021 BTSウィンターパッケージ」の動画の中でメンバーがジップラインに乗って滑り降りる場面がありますが、それがここ、旌善アリーヒルズです。スカイウォーク、ジップライン、ジップコースターなどのスリリングな楽しみが盛りだくさんです。

ムンチ峠旌善郡

標高1,000mを超える山に囲まれた「北東村の入口の門のような存在」という意味を持つムンチ峠は、12のカーブがある旌善のドライブコースとして有名です。展望台の上に立って見下ろすと、とぐろを巻いた蛇のような曲がりくねった道が続き、道の先は遠くの点に見えます。 一般的な曲がり道よりもさらに曲がりくねった道というだけでも十分に魅力的な道路ですが、夜になると道路正面に北極星が見えるので、星の軌跡の撮影場所としても有名なスポットです。 人の少ない山の中ということもあり、きれいな軌跡を撮影するには忍耐が必要ですが、待っている間に美しい景観を見ることができる最適な場所です

直湯瀑布铁原郡

漢灘江峡谷の奇岩絶壁の間にある奇岩怪石でできた滝だ。 韓国で最も広い滝で「韓国のナイアガラの滝」とも呼ばれる。

孤石亭 花園铁原郡

昔は兵士たちの修練場で、色とりどりの花と木を植えて、今は花園になった。 毎年秋にきれいな花の中で写真を撮るのを楽しんでください。

鉄原歴史公園铁原郡

鉄原は弓裔の泰封国があった都で、1930年代には人口8万人以上が住んでいた江原道の三大都市のひとつでした。歴史公園では、当時の近代的な施設を再現し、経済的にも栄えていた鉄原邑の市街地を観て体験することができます。特に鉄原駅からは所伊山に登るモノレールに乗ることができます。

漢灘江水上の道铁原郡

漢灘江水上の道は、ユネスコ世界ジオパークとして登録されている漢灘江の柱状節理を水上から鑑賞できるトラッキングコースで、毎年10万人以上が訪れる鉄原の代表的な冬の観光スポットです。毎年10月にオープンし、翌年3月まで運営しています。

平和/ムルピッヌリ号華川郡

破虜湖遊園地には船着場があり、ムルピッヌリ号に乗って破虜湖の美しい景色を見ることができます。まるで一枚の水彩画のような破虜湖の青い水の色をたどっていくと、世界平和の鐘公園に着きます。平和の鐘は、戦争で実際に使われていた薬莢や砲弾、武器の金属を集めて作ったものです。

趙慶哲天文台華川郡

ソウルから1時間ほどの距離で天の川を見ることができる所、それが華川の「趙慶哲天文台」です。広徳山の山頂にある公害のないきれいな地域であるここは標高1,010mで、韓国にある市民天文台の中で最も高い標高を誇ります。アポロ博士趙慶哲博士の業績を称えて建てられた天文台で、肉眼でも天の川を見ることができる人気スポットです。夜だけでなく四季を通じて美しい広徳山も感じられるのもここの魅力ポイントです。 周辺には公害といったものは全くなく、四方の見晴らしが良く、星の観測に最適の条件を備えた華川広徳山は、天文台ができる前からアマチュア天文家の間で噂の場所でした。

酸素道華川郡

華川酸素道は、北漢江の自然にやさしい景観を楽しめる水辺トレッキングコースだ。 河川に設置された橋を渡りながら川の上を歩くユニークな体験ができ、原始林の森の道を歩くこともできる。

破虜湖華川郡

その水の青さから山の中の海と呼ばれる破虜湖は、1945年の光復当時は北朝鮮の地でしたが、韓国戦争後、韓国の地となった歴史があります。破虜湖はムルピッヌリ号に乗って渡ることができます。船長の説明を聞きながら、カワウソ研究センター、東村里、飛水口尾を経て平和のダムまで1時間30分ほどかかります。

シレギ味噌汁 楊口郡

シレギは大根の青葉を縄でくくり、冬の間乾燥させたもので、時間をかけてじっくりと茹でてから冷水につけ、様々なおかずにして食べますが、香ばしい味と柔らかな口触りに特徴があります。 シレギの材料となる大根葉は、がんを抑制する成分が多く含まれていることから、がんの予防に役立ち、また、解毒作用にも優れています。 10月から12月までが旬のシレギは、味と栄養が豊富で、一日の気温差が大きくシレギの生産に最適な楊口の環境で生産された楊口シレギは、冬のシレギご飯、シラギ味噌汁で楽しむことができます。 (楊口観光文化公式ブログ)

朴寿根美術館 楊口郡

民族の日常的な生活の様子を素朴で粗い質感で表現し、独特の画風を確立した韓国の近代絵画の巨匠朴寿根。その人生と芸術世界を記念する美術館が朴寿根の生家の敷地に位置している。朴寿根画伯の作品や遺品、関連書籍などが展示されています。

破虜湖楊口郡

その水の青さから山の中の海と呼ばれる破虜湖は、1945年の光復当時は北朝鮮の地でしたが、韓国戦争後、韓国の地となった歴史があります。破虜湖はムルピッヌリ号に乗って渡ることができます。船長の説明を聞きながら、カワウソ研究センター、東村里、飛水口尾を経て平和のダムまで1時間30分ほどかかります。

頭陀淵楊口郡

民間人出入統制ラインの北にある方山面乾率里の水入川の支流に位置し、東面比雅里の下流にあたります。水量は多くありませんが、周囲の山並みが美しく、水は清浄で、天然記念物のマンシュウトラウトの韓国最大の生息地として知られています。

雪岳山麟蹄郡

白頭大幹の中心部に位置する山で、四季折々に美しい景観を誇ります。韓国では3番目の高さの韓国の名山です。 蔚山岩に上ると東海を眺めることができますが、登山靴を履かなくても登ることができることから、たくさんの観光客が訪れ、秋の紅葉の季節には色とりどりの景観を、冬には純白の雪景色を呈します。

百潭寺麟蹄郡

新羅の真徳女王の時、647年に建てられた寺院だ。 6·25戦争で全滅した寺が1957年に11回目に再建され、雪岳山の大青峰から寺まで100個の水溜りがあるという意味で「白潭寺」と名付けられた。

內麟川ラフテイング麟蹄郡

ラフティングは何人かのチームで共にPVCやゴムで作った船に乗って川の急流や波に乗って川を下るレジャースポーツです。 体力鍛錬とチャレンジ精神、人に対する信頼と自然に順応しながら生きる知恵を学ぶようになります。

スピーディウム麟蹄郡

国際規格のカーレース場と、ホテルやコンドミニアムなどの宿泊施設があり、一般人もプロレーサーのようにサーキットを楽しむことができます。時速150kmの体感速度が楽しめる「サーキットカート」、サーキットライセンスを持っていなくても自分の車で家族みんなで爽快なスピードを満喫できる「サーキットサファリ」などの体験プログラムが用意されています。

ミョンテタン高城郡

タラにニンニクと塩だけを入れて煮込んだスープで、生臭みがなくあっさりとしていてカルシウムとタンパク質が豊富な低脂肪食品です。タラは韓国で最も多く消費される食材の一つで、スープやチゲにして食べたり、味付けをして様々なおかずとして食べたりもします。スープとして、辛味の効いたメウンタンと、辛い薬味は入れずにさっぱり煮たチリがあります。 ネギ、ニンニク、大根、豆もやし、セリなどの野菜を入れてさっぱりした風味を加え、生臭みを取り除きます。

花津浦海岸高城郡

海水が澄んでいて水深が浅い東海岸最北端に位置する海水浴場で、神秘的な奇岩怪石があります。広々とした花津浦湖を松林が屏風のように取り囲む風光明媚な海岸で、金日成別荘、李承晩初代大統領別荘、李基鳳別荘、花津浦海洋博物館などがあり、東海に悠々と浮かぶ金亀島の竹林と飛び交うカモメの姿は天下の絶景を成します。

我也津海岸高城郡

景観がとても美しい我也津海岸は、大小の岩や青い海、広い白砂浜が調和を成しています。沖にはモンエという名の島があり、釣りと水泳が同時に楽しめる所として知られ、訪れる人が年を追うごとに増えています。

松池湖高城郡

天然湖と竹島が調和した景観が美しい高城郡を代表する観光地の松池湖は、冬でも凍ることがあまりなく、水は清く透き通っています。 冬の渡り鳥の越冬地となっており、松池湖のほとりにある松池湖観望タワーからマガモや雁の群れや天然記念物の白鳥を観察することもできます。

山菜料理襄阳郡

江原道五色薬水地域にある山菜料理の専門店では、四季を通じて雪岳山を歩き回り、旬の山菜を摘んできたものをゆがいて日光で乾燥させ、一年中使えるように蓄えておきます。山菜の特性に合わせて、自家製の醤油や味噌、コチュジャン、塩などで味付けし、搾りたてのごま油やえごま油にネギ、ニンニクなど最小限の味付けで和え、ナムル本来の味を生かしているのが特徴です。一膳のご飯に6,7種類のナムルを入れてコチュジャン一さじを加えて混ぜると、他におかずがいらないご馳走の出来上がりです。 (襄陽観光より抜粋)

雪岳山襄阳郡

白頭大幹の中心部に位置する山で、四季折々に美しい景観を誇ります。韓国では3番目の高さの韓国の名山です。 蔚山岩に上ると東海を眺めることができますが、登山靴を履かなくても登ることができることから、たくさんの観光客が訪れ、秋の紅葉の季節には色とりどりの景観を、冬には純白の雪景色を呈します。

洛山寺襄阳郡

美しい洛山海岸は、夏に多くの観光客が訪れますが、洛山寺があることから、四季を通じて観光客が訪れます。 特に日の出の郷として有名な襄陽の名所の中でも、義湘台の日の出は壮観で、関東八景の一つとしてよく知られています。

竹島海岸襄阳郡

銀色のカーペットと2つの海、4kmにわたる松林と青い海。 視線が届くすべての所がまるで名画のようにまばゆく映ります。あたたかな日差しと鼻をくすぐる潮の香り、白く砕ける波、広い海を眺めるには温かい砂浜に勝るカーペットはないことでしょう。

최종수정일 : 2022-12-20